BÂTIMÉTIERS n°55 Gros œuvre / Structure I 21 Juin 2019 ÉTAIS TÉLESCOPIQUES BIEN LES CHOISIR ET BIEN LES METTRE EN ŒUVRE Pour prévenir au mieux les risques d’effondrement des ouvrages provisoires, les entreprises de construction ont tout intérêt à choisir soigneusement leurs étais télescopiques, en privilégiant les produits conformes à la norme européenne ou, à défaut, ceux qui sont accompagnés d’abaques de reprise de charge établis par des laboratoires ou bureaux d’études fiables. Omniprésents sur les chantiers, comportant des abaques de reprise de charge. Dans ce cas, on pourra juger En l’absence de notamment de maçonnerie, les étais charge. En cas d’absence de normeet de la fiabilité des essais en s’assu- marquage CE, et donc télescopiques ont pour fonction soit d’abaques, l’achat du produit est forte- rant qu’ils émanent d’un laboratoire de performances minimales à respecter de soutenir horizontalement les dalles ment déconseillé. » reconnu sur le marché français et et à afficher, les en béton, soit de stabiliser vertica- européen, et non d’un laboratoire d’ori- professionnels ont tout intérêt à porter lement les banches ou les éléments Seule la conformité à la norme euro- gine plus lointaine avec impossibilité leur choix sur les préfabriqués pendant les phases provi- péenne, d’application volontaire, d’évaluer le sérieux de leur réalisation. produits conformes à la norme européenne soires de coulage et de durcissement. apporte une réelle garantie de reprise NF EN 1065 Cependant, la qualité de ces outils, des charges et de maîtrise du risque Si elle permet d’évaluer les per- « Étais télescopiques d’effondrement. En effet, la norme per- réglables en acier ». composés le plus souvent de deux formances du produit, la norme tubes en acier qui s’emboîtent l’un dans met, grâce à des essais normalisés, de NF EN 1065 ne donne pas d’infor- l’autre (le fût et la coulisse), dont la lon-classer les étais selon deux paramètres :mation sur l’utilisation des étais. Il gueur est réglable grâce à une broche leur résistance caractéristique nomi- convient donc avant toute chose de ou une goupille et qui se terminent à nale, exprimée en daN (décanewton) vérifier le bon état de fonctionnement chaque extrémité par une semelle, doit et représentée par les lettres A, B, C, du matériel, et de se conformer aux faire l’objet de toutes les attentions de D ou E, et leur longueur d’extension notices fournies par le fabricant. La la part des entreprises utilisatrices. maximale, exprimée en décimètres, mise en œuvre des étais comporte Ils sont censés en effet garantir la de 25 à 55. À titre d’exemple, la norme une vérification de l’aplomb qui condi- stabilité et la solidité des ouvrages indique, pour un étai classé A25 (résis- tionne les performances de reprise provisoires, et donc la sécurité des tance 2 040 daN), le tableau de charge de charge affichées, et le respect du compagnons sur le chantier, tout acci- comportant les valeurs décroissantes plan d’étaiement fourni par le bureau dent pouvant engager la responsabilité jusqu’à l’extension maximale de 2,5 m. des méthodes de l’entreprise, avec du chef d’entreprise. En résumé, la norme NF EN 1065 établit éventuellement des coefficients qui Mais le choix du bon étai télescopique la résistance caractéristique nominale prennent en compte les surcharges n’est pas simple : « En l’absence de mar- des étais selon la classe et la longueur ponctuelles de l’ouvrage. Enfin, il faut quage CE, et donc de performances d’extension nominaleAttentin. o ceen-p parfois suivre un plan de retrait des minimales à respecter et à afficher, les dant, certaines performances éva- étais, en procédant à une décompres- professionnels ont tout intérêt à porter luées dans le cadre de la norme, par la sion qui respecte l’intégrité du maté- leur choix sur les produits conformes méthode de calcul qui est basée sur des riel. La durabilité dans le temps des(1) à la norme européenne NF EN 1065 données théoriques, comme un aplomb étais dépend à la fois de leur finition, en savoir plus “Étais télescopiques réglables en acier”, parfait, ont pu se révéler surévaluées de préférence galvanisée à chaud, de SFECE-FFB assure Laurent Saint-Jean, président par rapport à la réalité. En l’absence de leur entretien et de leur stockage dans (Syndicat français de la section “Coffr rséayeut rs” d norme, le fabricant peut faire état des de bonnes conditions et à l’abri de la de l’échafaudage, eu u du coffrage et SFECE-FFB. En l’absence de norme, performances de ses produits établies corrosion. J de l’étaiement), on pourra se diriger vers un produit selon ses propres méthodes d’essais, tél. : 01 40 55 13 00, (1) Voir fiche prévention E3 F 10 14 de l’OPPBTP. www.echafaudage- accompagné d’une notice détaillée sous forme d’abaques des reprises de coffrage-etaiement.org Retrouvez-nous sur www.ffbatiment.fr ECEFS ©